Rédacteur technique - H/F

  • Permanent Contract
  • Full-time
  • At least 5 years of experience (Senior level)
  • BTEC Higher National Diploma, Diploma of Higher Education
  • Projects & Products

#JoinOurCrew


Mission

Le site de Couëron est spécialisé dans la conception et fabrication de systèmes électroniques de puissance, le contrôle/commande, la protection magnétique et les batteries spécifiques pour le domaine naval et industriel.


Vous avez le talent de rendre la technique accessible et opérationnelle ? Rejoignez l’aventure Exail au sein de nos équipes SDF-SLI et contribuez à la création de manuels de maintenance et de supports de formation qui garantissent la performance, la disponibilité et la pérennité de nos systèmes.

Votre mission consistera, en tant que Rédacteur Technique, à rédiger et illustrer la documentation technique destinée à former et accompagner nos clients pour l’exploitation durable d’équipements à forte valeur technologique.

Votre capacité à structurer, synthétiser et transmettre l'information sera un facteur clé de réussite.

Top 5 de vos activités :

  • Rédiger et illustrer la Documentation Logistique Equipement (descriptions fonctionnelles, manuels d’installation, manuels utilisateur, manuels de maintenance).
  • Rédiger les fiches de données techniques.
  • Rédiger les catalogues illustrés.
  • Rédiger les prescriptions EMMST.
  • Rédiger les supports de formation.

Les + du poste :

  • Mettre votre expérience, votre autonomie et votre force de proposition au service de l'excellence technologique. 
  • Participer au déploiement et à l'optimisation des outils de production documentaire technique au sein de l’entreprise.

Profile

Titulaire d’un BAC+2 à dominante technique, idéalement électrotechnique ou électronique, vous disposez d’une expérience d’au moins 4 à 5 ans sur un poste équivalent où vous avez pu mettre en valeur vos capacités rédactionnelles, tant en Français qu’en Anglais.

Vous êtes familier avec la documentation modulaire et structurée, et plus particulièrement avec le standard S1000D.

Vous maîtrisez les outils de production documentaire (ADAM Suite, Arbortext...), de création graphique (Gimp, Inkscape...) et de CAO (eDrawings, Solidworks Composer...).

Serait un + : Expérience similaire dans le secteur du naval de défense.


Bénéfices de l’aventure EXAIL :

Travailler au sein d’une équipe de passionnés, riche d’une expérience en déploiement de solutions complexes, innovantes et de haute technologie.

Voir émerger vos réalisations sur le terrain.

Au-delà du salaire : parcours d'intégration, formation et accompagnement tout au long de votre parcours, des projets à forte valeur ajoutée d’envergure internationale, mutuelle avantageuse, télétravail, accompagnement à la mobilité, environnement de travail, prime de cooptation, activités sociales et culturelles.  

A propos d’EXAIL

Exail is a leading high-tech industrial group specializing in cutting-edge robotics, maritime, navigation, aerospace and photonics technologies. With a strong entrepreneurial culture, Exail delivers unrivaled performance, reliability and safety to its civil and defense clients operating in severe environments. From the deep sea to outer space, Exail expands their capabilities with a full range of robust in-house manufactured components, products and systems. Employing a workforce of 2000 people worldwide, the company benefits from a global footprint and conducts its business in over 80 countries. Exail was formed by ECA Group and iXblue joining forces in 2022. It is a subsidiary of Groupe Gorgé, a family-owned company specialized in high-technology.